De ophaalplek die we deze keer kozen was Shinjuku, de stad die nooit slaapt! Shinjuku Sanchome ligt op korte loopafstand van het uitgaanscentrum dat Oost-Azië vertegenwoordigt. In dit gebied, waar veel rustige pubs voor volwassenen te vinden zijn, zoek ik naar meisjes die bereid zijn om uit te gaan voor een drankje. Toen vond ik een schattig kind dat alleen stond! Toen ik naar hem riep, zei hij: 'Ik heb een vriend gebeld om iets te gaan drinken, dus het is oké.'