Okita, die in zijn tweede jaar bij het bedrijf zat, deed het opnieuw. Bovendien was het een nieuw, grootschalig project. Nozomi had zoveel moeten uitleggen dat ze deze kwestie niet wilde missen. Nozomi gaat naar een zakenpartner om te reageren op een klacht, maar de president van het bedrijf, Iwakura, is meer geïnteresseerd in Nozomi's lichaam dan in haar verontschuldigingen.