Akari, een elite-onderzoeker met het hoogste goedkeuringspercentage, gaat meestal undercover bij een soapserie die door slechteriken wordt gebruikt om informatie te verzamelen. Akari, die op een missie werkt, wordt gevraagd haar baan als onderzoeker op te zeggen nadat ze verloofd is met de vriend van een collega. Ondertussen ontvangt Juri informatie dat er een afrodisiacum van het pleistertype wordt verspreid dat meer dan twee keer zo effectief is als het conventionele, en besluit haar functie neer te leggen nadat haar nieuwe zaak is afgerond.